Tayron Test For
Номномаи Исломӣ | Номҳои духтарона бо ҳарфи "Ф"
1887

– Ф –

     ФАВЗИЯ -  فوزیھ ғолиб, пирӯз; растагор; муваффақ

     ФАЙЗИЯ -  فیضھ файздиҳанда, пурхайр, файзбахш

     ФАЗИЛАТ а. فضیلت 1. бартарӣ, болотарӣ, афзалият; хубӣ, некӣ («ФЗТ», «Муъин», «Вожаҳои сара»); мазийят, фузунӣ («Мунтаҳо», «Деҳхудо»);

2. бартарӣ дар фазл, илм ва камол; олимӣ, донишмандӣ, боилму бодонишӣ («ФЗТ»); дараҷаи олӣ дар фазл, фузунӣ дар маърифат ва илм («Фарҳехта», «Дурҷ», «Амид»); дониш, фарзон («Вожаҳои сара»); пояи баланд дар ҳикмат ва фарҳанг, хирад; 

3. савоб, аҷр («ФЗТ»); 

4. сифати некӯ; муқобили разилат; фазилатҳои аслӣ ибора-танд аз: шуҷоъат, иффат, ҳикмат («Муъин», «Деҳхудо»); фазоили аслиро чаҳор донистаанд, ки яке аз онҳо ҳам адолат аст: кадом фазилат, ки аз уммат ба уммат ва аз миллат ба миллат расид ва мардуд нагашт («Калилаву Димна»). 

ФАЗЛУННИСО а. فضل النسا зани шоиста, сазовори таҳсин ва офарин.

ФАЙЗИНИСО а. فیض النسا хайру баракати занҳо.

ФАЛАКНОЗ فلکناز болоназар, серноз, пуришва.

ФАРАНГИС فرنگیس 1. хушбахтидиҳанда ба гетӣ; 

2. номи духтари подшоҳи Турон – Афросиёб – ҳамсари Сиёвуш ва модари шоҳ Кайхусрави Каёнӣ. 

ФАРАҲАНГЕЗ فرح انگیز ангезандаи шодӣ, суруровар, шодибахш.

ФАРАҲБАХШ فرح بخش шодибахш, мафрӯҳ, хурсандиовар.

ФАРАҲНОЗ فرحناز фараҳманди пурноз, касе, ки шодӣ ва нозро бо ҳам дорад.

ФАРЁР فریار дӯст, ёр, дилбар, меҳрварз.

ФАРЗОНА فرزانه 1. ҳаким, донишманд, оқил, фозил («ФЗТ»); 

2. шариф, покнажод, муҳтарам («Деҳхудо»), «Амид»); 

3. муборак, хуҷаста, фархунда («Ф.Ҷомӣ», «Туҳфат-ул-аҳбоб»);

4. саодатманд («Деҳхудо», «Ф.Ҷомӣ»); 

5. вазир дар бозии шатранҷ («Ф.Шоҳнома»);

6. назди муҳаққиқин он ки муҷаррад ва мутлақулинон бошад («Бурҳон», «Деҳхудо»); 

7. бофиросат («Деҳхудо»); соҳиби идрок, касе, ки бо дидани зоҳири чизе ботини онро дарёбад ва ҳушёр ва ҳушманд; 

8. бузург («Туҳфат-ул-аҳбоб»).

ФАРИД // ФАРИДА а. فرید//فریده Фарид аз асмои мардон ва Фарида аз асмои занон аст; 1. ягона; беназир, бемисл («ФЗТ»); 

2. гавҳари нафису қиматӣ («Фарҳехта», «Мунтаҳо», «Ақраб-ул-маворид», «Деҳхудо», «Дурҷ»); гавҳари якто ва гаронбаҳо («Муъин»); гавҳари нафис ва якто («ФНЭ»); ягонагавҳар («Вожаҳои сара»);

3. гавҳаре, ки миёни гарданбанд овезон кунанд («Муъин», «Амид»); 

4. пурманиш.

ФАРИДУХТ فردخت духтари ҷамил ва соҳиби фару шукӯҳро гӯянд.

ФАРИН فرین ситоиш; бахшиш; некӣ, бо фару зеб, зебо. 

ФАРИНӮШ فرینوش меҳварзи ҷовидон, дӯстдори ҳамешагӣ; ном аст ҳам занон ва ҳам мардонро. 

ФАРИШТА //ФИРИШТА فرشته 1. хушфеълу хушрафтор;

2. малак, Суруш, ки гӯё дар осмон дар хидмати Худо буда, аз ҷиҳати адад бешумор будааст («ФЗТ»); мавҷуди осмонӣ, ки дорои сирати некӯ ва сурати бисёр зебо аст ва дида намешавад; .

     ФАРИЗА - فریضھ амру супоришҳои Худо, вазифаи ҳатмӣ

     ФАРНОЗ فرناز зебои бошукӯҳ, нозанин, хушноз.

ФАРНУШ فرنوش дӯстдори шукӯҳу бузургӣ; шукӯҳи ҷовидон.

ФАРОҒАТ а. فراغت 1. осудагӣ, роҳат, оромӣ («ФЗТ»); 

2. озод будан, вобаста набудан ба чизе, тарки тааллуқоти зиндагӣ («ФЗТ»); 

3. ба итмом расидан, ба итмом расонидан; итмом, анҷом, хотима («ФЗТ»); 

4. дар арабӣ ба маънии бетобӣ ва изтироб аст («Амид»).

ФАРХУНДА فرخنده 1. муборак, нек; масъуд, саодатманд («ФЗТ»); 

     2. бошукӯҳ, боҳашмат, баландмартаба, олиҷоҳ («Ф.Ҷомӣ», «ФЗТ»).

    ФАРҲОНА -  فرحانھ хушҳол, шод, масрур

    ФАРАҲЗО -  فرحزا он ки шодиро зиёд кунад, сурурафзо

    ФАРХУШ فرخوش донои меҳрварз, донои дӯстдоштанӣ.

    ФАТҲИЯ -  فتحیھ пирӯз, муваффақ, ғолиб

    ФАХРИЯ -  فخریھ ифтихоркунанда, фахркунанда, нозанда

    ФАҲИМА -  فھیمھ доно, фаҳмида, бофаҳм

    ФИРЕБО فریبا фиребанда, фирефтакунанда.

ФИРӮЗА فیروزه шакли арабишудаи “пирӯза” («ФЗТ»); аз сангҳои гаронбаҳои маъданӣ ба ранги обии осмонӣ («Муъин»); 

ФОТИМА а. فاطمه 1. аз шир гирифташуда («ФНЭ»);

2. зане, ки бачаи дусоларо аз шир гирифта бошад («Fиёс», «Деҳхудо»);

3. Фотима, разияллоҳу анҳо, духтари Муҳаммад паёмбар (с) ва завҷаи Ҳазрати Алӣ (р) буд. 

4. яке аз занони Абӯмуслими Хуросонӣ будааст.

    ФОИЗА -  فائزه пирӯз, муваффақ

  ФОИҚА -  فائقھ беҳтарин, аъло, бартар

 ФОТИМА -  فاطھ худро аз гуноҳон боздорандаP28F

  ФУРӮҒ فروغ ном аст муштарак ҳам бонувон ва ҳам мардонро; 1. фурӯз, рӯшноӣ, тобиши офтоб, оташ ва ғ.; дурахшонӣ («ФЗТ», «Ҷаҳонгирӣ», «Рашидӣ», «Муаййид», «Fиёс»); шуъои оташ бошад ва офтоб ва амсоли ин, дурахшандагӣ («Сиҳоҳ»), «Бурҳон»); афрӯғ («Бурҳон», «Деҳхудо»); нур («Ф.Шоҳнома»); партав («Муъин»); тобиш («ФНЭ», «Ф.Ҷомӣ»);

2. тобишу латофат, обуранг, сафо («ФЗТ»);

3. маҷ. дурустӣ, некӣ («ФЗТ»); 

4. ривоҷ, равнақ («ФЗТ», «Деҳхудо»);

5. маҷ. ороиш («ФЗТ»);

6. тахаллуси шоири клосик Фурӯғии Бастомӣ;

7. номи шоираи эронӣ Фурӯғи Фарухзод. 

ФУРӮЗОН فروزان 1. дар ҳолати рӯшноидиҳандагӣ будан, дурахшон, тобон, равшан («ФЗТ», «Муъин»); афрӯхта ва тобанда бошад («Сиҳоҳ»); фурӯзанда («Деҳхудо»); афрӯзанда;

2. маҷ. хушнуд, хурсанд, шодмон ва сархуш.

Поделиться новостью
Шарҳ
(5)
Файзулло 2019-07-19, 20:57
Фарида
Посух
Файзулло 2019-08-14, 19:18
Робияа
Посух
Нигина 2019-09-08, 05:55
Фаризабону
Посух
Фирдавс 2019-10-08, 16:31
Чиба номи Фирдавс нест А???????? хотя ма медонм маънои номма, неке хастан одамое ки намедонан маънои номшона!
Посух
Фариза 2020-02-08, 15:03
Чи маъно дорад
Посух
НОМАТОНРО НАВИСЕД
ШАРҲАТОНРО ГУЗОРЕД
Шарҳ
(5)
Файзулло 2019-07-19, 20:57
Фарида
Посух
Файзулло 2019-08-14, 19:18
Робияа
Посух
Нигина 2019-09-08, 05:55
Фаризабону
Посух
Фирдавс 2019-10-08, 16:31
Чиба номи Фирдавс нест А???????? хотя ма медонм маънои номма, неке хастан одамое ки намедонан маънои номшона!
Посух
Фариза 2020-02-08, 15:03
Чи маъно дорад
Посух
НОМАТОНРО НАВИСЕД
ШАРҲАТОНРО ГУЗОРЕД
Tayron Test For 2